Sebelumnya, Steins;Gate di rilis di platform PC pada bulan Maret tahun 2014 oleh JAST USA. Siliconera menanyakan Geraint Evans (PQube) apakah versi PlayStation akan menggunakan terjemahan dari versi PC, sepertinya build yang didapatkan PQube diterima langsung dari MAGES, sehingga belum diketahui apakah akan digunakan terjemahan yang sama.
Evans juga menyatakan bahwa ia akan berusaha semampunya agar game tersebut juga dirilis dalam bentuk fisik, selain digital copy.